ALERTA DE MERCADO:

Ibovespa cai 1,6% com cautela do investidor; dólar sobe para R$ 5,04

CNBC
Jensen Huang, fundador da Nvidia

CNBCCEO da Nvidia diz que demanda por neoclouds está “nas alturas”, mas falta capital

Mundo

Papa Leão XIV não precisará de novo tratamento contra câncer de pulmão, diz Vaticano

Publicado 22/10/2026 • 12:03 | Atualizado há 47 minutos

KEY POINTS

  • Leão XIV, de 71 anos, retirou parte do pulmão em 13 de outubro, e a análise do tecido confirmou um adenocarcinoma localizado.
  • Segundo os médicos do papa, a avaliação oncológica feita depois da cirurgia descartou a necessidade de qualquer outra terapia.
  • O pontífice deixou o hospital quatro dias após a operação e mantém na agenda uma viagem à América do Sul entre 6 e 17 de novembro.

Photo by Andrej ISAKOVIC / AFP

O Papa Leão XIV não vai precisar de tratamento adicional contra o câncer de pulmão. O Vaticano divulgou a informação nesta quarta-feira (21), depois que os exames finais confirmaram que a doença estava localizada e não tinha se espalhado.

O comunicado é assinado pelo médico pessoal do Papa, Luigi Carbone, e pelo cirurgião Stefano Margaritora, chefe de cirurgia torácica do Hospital Gemelli, em Roma. Segundo os dois, a análise do tecido retirado na operação confirmou o diagnóstico inicial de adenocarcinoma. “Uma avaliação oncológica posterior confirmou que nenhum tratamento adicional é necessário”, disseram os médicos, de acordo com a agência Associated Press.

O adenocarcinoma é o tipo mais comum de câncer de pulmão e responde por cerca de 40% dos casos. Quando o tumor é descoberto cedo, a cirurgia costuma bastar. Terapias complementares, como a quimioterapia, só são indicadas quando os exames mostram que a doença chegou aos linfonodos ou tem sinais de ser mais agressiva.

No caso do Papa, o nódulo foi encontrado por acaso. Margaritora contou ao Vatican News que a alteração apareceu em exames abdominais de rotina. Leão XIV não tinha sintomas. Ao jornal The New York Times, o oncologista Stephen Liu, do Centro de Câncer Lombardi, da Universidade Georgetown, disse que os dados divulgados apontam para um câncer em estágio inicial, situação em que a cirurgia tende a levar à cura.

Recuperação antes do previsto

Times Brasil - CNBC

Siga o Times | CNBC no Google e receba as principais notícias do Brasil e do Mundo.

Siga o Times | CNBC

O próprio Papa revelou o nódulo durante a bênção dominical de 11 de outubro. Dois dias depois, passou por uma cirurgia para retirar o lobo inferior do pulmão.

A alta veio no dia 17, quatro dias após a operação, quando o Vaticano previa uma semana de internação. Mesmo no hospital, Leão XIV continuou trabalhando e chegou a falar por telefone com o presidente russo, Vladimir Putin. Desde que voltou, apareceu duas vezes em público: na bênção de domingo e na audiência geral desta quarta, na Praça São Pedro.

Viagem à América do Sul

O próximo grande compromisso de Leão XIV é a viagem a Uruguai, Argentina e Peru, de 6 a 17 de novembro. O roteiro tem cerca de uma dúzia de voos, dois trajetos de helicóptero e paradas em cidades de grande altitude. Margaritora disse ao Vatican News que não vê motivo clínico para cancelar a viagem. O Vaticano ainda não confirmou oficialmente a agenda.

📌 ONDE ASSISTIR AO MAIOR CANAL DE NEGÓCIOS DO MUNDO NO BRASIL:


🔷 Canal 562 ClaroTV+ | Canal 562 Sky | Canal 592 Vivo | Canal 187 Oi | Operadoras regionais

🔷 TV SINAL ABERTO: parabólicas canal 562

🔷 ONLINE: www.timesbrasil.com.br | YouTube

🔷 FAST Channels: Samsung TV Plus, LG Channels, TCL Channels, Pluto TV, Roku, Zapping | Novos Streamings

Siga o Times Brasil - Licenciado Exclusivo CNBC no

MAIS EM Mundo