CNBC
Dina Powell, deputy national security adviser for strategy.

CNBCMeta nomeia aliada de Trump, Dina Powell McCormick, como presidente e VP do conselho

Mundo

Trump avalia opções e volta a falar em intervenção dos EUA no Irã

Publicado 12/01/2026 • 07:03 | Atualizado há 13 horas

KEY POINTS

  • O presidente Trump deverá ser informado na terça-feira sobre as opções para responder aos protestos no Irã.
  • “Se os EUA decidirem que precisam agir... eles têm uma gama de ferramentas, desde ataques cibernéticos e sabotagem até drones e ataques com mísseis por ar e mar”, disse Matt Gertken, estrategista-chefe de geopolítica da BCA Research.
Pessoas participam de um protesto em solidariedade aos manifestantes no Irã em 11 de janeiro de 2026 em Londres, Inglaterra

Irã

Alishia Abodunde/Getty Images

O presidente dos EUA, Donald Trump, está se preparando para uma provável intervenção no Irã, enquanto o país reprime os manifestantes, com centenas de mortos e o acesso à internet supostamente cortado.

Os próximos passos podem incluir o fortalecimento de fontes antigovernamentais online, o uso de armas cibernéticas contra alvos militares e civis iranianos, a imposição de mais sanções ao regime, bem como ataques militares, informou o The Wall Street Journal. Assessores de Trump devem informá-lo na terça-feira (13) sobre uma possível intervenção .

As opções apresentadas a Trump variam de ataques direcionados dentro do Irã a ciberataques ofensivos, informou também o Politico , citando uma fonte oficial não identificada familiarizada com o desenvolvimento do assunto.

“Se os EUA decidirem que precisam agir para proteger pessoal ou ativos, ou para proteger fluxos de energia, eles têm uma gama de ferramentas à disposição, desde ataques cibernéticos e sabotagem até drones e ataques com mísseis aéreos e marítimos”, disse Matt Gertken, estrategista-chefe de geopolítica da BCA Research.

Leia também: Bill Ackman diz ser “certa” uma ação dos EUA contra o Irã

Os EUA também poderiam atacar infraestruturas nucleares ou militares, ou instalações governamentais, para reduzir as capacidades do regime e “impedir o regime de ações disruptivas”, acrescentou Gertken.

Os distúrbios no Irã, que começaram no final de dezembro devido à alta dos preços e ao colapso da moeda iraniana, se intensificaram e se transformaram em protestos antigovernamentais mais amplos que ameaçam o regime islâmico.

Teerã intensificou as ações contra os manifestantes durante o fim de semana, com mais de 500 mortos. O Irã alertou os EUA e Israel contra qualquer intervenção, e o presidente Masoud Pezeshkian os culpou no domingo por alimentar os distúrbios.

“O Irã é muito mais capaz de retaliar contra os EUA, especialmente atacando a infraestrutura energética regional”, disse Gertken, acrescentando que o governo Trump “não está necessariamente ansioso para destruir o regime”, a menos que a situação se deteriore “tanto que os EUA não possam perder a oportunidade de intervir para forçar uma mudança de regime”.

Leia também: Crise econômica leva Irã ao caos e Trump avalia ataque e novas sanções

Trump mira

A estratégia da administração Trump muitas vezes “muda a cada dia”, mas suas ameaças ainda têm peso, já que o Irã há muito tempo está em sua agenda e a agitação se transforma no “protesto mais profundo e generalizado” em anos, que o regime não consegue controlar, disse Dan Yergin, vice-presidente da S&P Global, ao programa “Access Middle East” da CNBC.

Trump apoiou abertamente os manifestantes iranianos e sinalizou diversas vezes seu interesse em intervir em sua plataforma Truth Social, afirmando que os EUA viriam em “socorro” dos iranianos caso as autoridades continuassem a matar manifestantes. “O Irã está buscando a LIBERDADE, talvez como nunca antes. Os EUA estão prontos para ajudar!!!”, disse Trump em uma publicação nas redes sociais no sábado .

“Estamos analisando isso com muita seriedade. Os militares estão analisando, e estamos considerando algumas opções muito fortes”, disse Trump a repórteres no domingo, a bordo do Air Force One, enquanto retornava a Washington de sua residência em Mar-a-Lago, na Flórida. “Tomaremos uma decisão.”

Leia também: “Tirania no Irã está com os dias contados”, diz Netanyahu em meio a protestos

O dilema está no seu auge: um ataque contundente poderia potencialmente minar os esforços de repressão do regime, mas, ao mesmo tempo, poderia levar a uma maior coesão dentro do regime e a uma escalada mais ampla.

Segundo o Politico, Trump também está considerando medidas não cinéticas, incluindo ações cibernéticas e secretas, e o jornal observa que não se espera que o presidente dos EUA envie forças americanas ao país, e não houve nenhuma movimentação significativa de recursos militares dos EUA.

Os Estados Unidos estão estudando a possibilidade de restabelecer as comunicações de internet no Irã, já que seus líderes cortaram os serviços de internet e telefonia no país. “Podemos reativar a internet, se for possível”, disse Trump a repórteres. “Podemos falar com Elon Musk. Vou ligar para ele assim que terminar com vocês.” Segundo relatos, o Irã bloqueou a rede Starlink de Musk durante os últimos protestos.

Mesmo que o governo dos EUA considere um ataque cinético “simbólico”, isso poderia desencadear uma “escalada muito mais ampla”, disse Danny Citrinowicz, pesquisador sênior do Instituto de Estudos de Segurança Nacional.

Leia também: Israel entra em alerta máximo com ameaça dos EUA ao Irã

“O dilema está no seu auge: um ataque forte poderia potencialmente minar os esforços de repressão do regime, mas, ao mesmo tempo, poderia levar a uma maior coesão dentro do regime e a uma escalada mais ampla”, disse Citrinowicz.

“Dada a ausência de liderança na oposição, tal greve pode alcançar um sucesso operacional, mas não estratégico”, acrescentou.

Mohammad Baqer Qalibaf, presidente do Parlamento iraniano, alertou durante uma sessão transmitida ao vivo pela televisão estatal que Israel e “todos os centros, bases e navios militares americanos na região serão nossos alvos legítimos” caso os EUA ataquem o Irã. O Líder Supremo do Irã, Aiatolá Ali Khamenei, afirmou na última sexta-feira que o governo iraniano “não recuará” em meio aos protestos.

A agitação ocorre num momento em que a república islâmica se torna cada vez mais vulnerável, com os líderes enfrentando crescentes tensões internas e domésticas e uma população cada vez mais revoltada com o aprofundamento da crise econômica. Sua moeda oficial, o rial, perdeu metade do seu valor no último ano, despencando para mínimas históricas de cerca de 1 milhão de riais por dólar americano, segundo dados da LSEG.

“Esses protestos, seja qual for o resultado, prejudicarão ainda mais a legitimidade já fragilizada de um sistema estatal que está no fim de sua vida útil”, disse Sanam Vakil, diretora do programa para o Oriente Médio e Norte da África da Chatham House.

📌 ONDE ASSISTIR AO MAIOR CANAL DE NEGÓCIOS DO MUNDO NO BRASIL:


🔷 Canal 562 ClaroTV+ | Canal 562 Sky | Canal 592 Vivo | Canal 187 Oi | Operadoras regionais

🔷 TV SINAL ABERTO: parabólicas canal 562

🔷 ONLINE: www.timesbrasil.com.br | YouTube

🔷 FAST Channels: Samsung TV Plus, LG Channels, TCL Channels, Pluto TV, Roku, Soul TV, Zapping | Novos Streamings

Siga o Times Brasil - Licenciado Exclusivo CNBC no

Este conteúdo foi fornecido pela CNBC Internacional e a responsabilidade exclusiva pela tradução para o português é do Times Brasil.

MAIS EM Mundo

;