Google cria tradutor com IA que funciona em tempo real e dispensa internet

Uma equipe de engenheiros do Google desenvolveu um tradutor portátil capaz de converter conversas entre diferentes idiomas em tempo real sem depender de conexão com a internet. O dispositivo utiliza o modelo de inteligência artificial Gemma 4 E4B, executado localmente em um Raspberry Pi 5, eliminando a necessidade de servidores externos ou equipamentos de alto desempenho.

O projeto foi criado com a plataforma de desenvolvimento de IA Google Antigravity e utiliza o Gemma 4 E4B, um modelo multimodal de código aberto otimizado para funcionar diretamente em dispositivos locais. A proposta é oferecer traduções instantâneas mesmo em ambientes sem acesso à rede.

Projeto aberto para reprodução

Além de apresentar o protótipo, os engenheiros disponibilizaram todo o projeto no GitHub, permitindo que qualquer pessoa faça o download dos arquivos, compile o software e monte sua própria versão do tradutor.

Leis também: I.A pode levar à extinção da humanidade? Executiva do Google faz alerta

Em um vídeo divulgado pelo Google Antigravity, é possível ver que o equipamento foi instalado em um invólucro produzido por impressão 3D. A estrutura abriga dois módulos empilhados e possui aberturas frontais para ventilação do Raspberry Pi 5, responsável por processar o modelo de IA.

Siga o Times | CNBC no Google e receba as principais notícias do Brasil e do Mundo.

Siga o Times | CNBC

Apesar do tamanho reduzido — semelhante ao de um cartão de crédito —, o computador utilizado já é conhecido por executar desde tarefas de escritório até projetos de programação, robótica e inteligência artificial.

Tela, microfone e tradução instantânea

Visualmente, o aparelho lembra um pequeno robô. Ele conta com uma tela para exibir o texto traduzido, além de microfone e alto-falante, responsáveis pela captura e reprodução das falas durante a tradução.

Leia também: Google Maps ganha novos recursos de IA com Gemini e Ask Maps

A interação é bastante simples: o usuário pressiona um botão para falar e utiliza um seletor giratório para alternar o idioma da tradução em tempo real.

O funcionamento é complementado pelo ambiente LiteRT-LM, desenvolvido para executar modelos de linguagem generativa em dispositivos com recursos limitados. Já a síntese de voz é feita pela tecnologia Moonshine text-to-speech, que converte o texto traduzido em áudio reproduzido pelo alto-falante.

Cauê Rigamonti

Siga o Times Brasil - Licenciado Exclusivo CNBC no