Empresa que atende militares, inteligência e governo dos EUA procura professor de português às vésperas da eleição no Brasil

Uma empresa que presta serviços de treinamento linguístico a clientes militares, de inteligência e do governo dos Estados Unidos procura um professor de português brasileiro para um programa previsto para outubro e novembro deste ano, período que coincide com as eleições presidenciais no Brasil.

A vaga foi aberta pela Ascensus Global, companhia americana que afirma atender mais de 40 clientes militares e de inteligência dos EUA, além de organizações civis do governo, empresas e entidades sem fins lucrativos. O anúncio procura especificamente um profissional com experiência no ensino de português para militares ou funcionários públicos.

O primeiro turno da eleição brasileira está marcado para 4 de outubro, e um eventual segundo turno ocorrerá em 25 de outubro.

Leia também: Petróleo recua pela quinta sessão seguida em meio a negociações entre EUA e Irã

Treinamento inclui interpretação e tradução

A empresa busca um profissional com domínio nativo do português e fluência em inglês, além de experiência em tradução e interpretação entre os dois idiomas. O instrutor também deverá integrar atividades de interpretação ao programa e ministrar aulas sobre temas definidos de acordo com os objetivos do treinamento.

Entre as qualificações exigidas está experiência profissional no ensino de português para militares ou profissionais do governo. Familiaridade com ambientes militares americanos aparece como requisito preferencial.

Siga o Times | CNBC no Google e receba as principais notícias do Brasil e do Mundo.

Siga o Times | CNBC

O programa terá três semanas de duração, uma virtual e duas presenciais, em Montgomery, no Alabama. A empresa não informa as datas exatas nem identifica os participantes.

Leia também: Trump afirma que os EUA construirão uma “grande presença militar” na Groenlândia como parte de acordo de segurança com o país e a Dinamarca

Montgomery abriga centro de formação da Força Aérea

A escolha de Montgomery também coloca o treinamento em uma região diretamente ligada à estrutura de formação militar dos Estados Unidos.

A cidade abriga a Base Aérea de Maxwell, sede da Air University, instituição que a própria Força Aérea define como seu centro de formação intelectual e desenvolvimento de lideranças. A universidade oferece educação militar profissional para oficiais, praças, civis do Departamento da Força Aérea e integrantes de forças parceiras.

A vaga não exige autorização de segurança, o chamado security clearance. O anúncio informa apenas que se trata de um programa especializado e que o profissional deverá atuar tanto no ensino do idioma quanto em atividades de interpretação e tradução.

Siga o Times Brasil - Licenciado Exclusivo CNBC no