Siga o Times Brasil - Licenciado Exclusivo CNBC no
Preço do diesel nos EUA supera US$ 6 por galão, recorde histórico com guerras na Ucrânia e no Irã afetando a economia
Publicado 11/09/2026 • 11:30 | Atualizado há 1 hora
BREAKING NEWS:
STF retoma sessões após dois dias de cancelamento
BREAKING NEWS:
Alexandre de Moraes pede julgamento conjunto com André Mendonça no STF
Preços do petróleo caem com força após altas semanais de dois dígitos acima de US$ 100
Trump descarta riscos de extinção da humanidade pela I.A enquanto funcionários da OpenAI e Anthropic pedem desaceleração
iPhone Duo entra no concorrido mercado de dobráveis da China — e enfrenta um teste de preço
Ações da Oracle saltam 7% após balanço superar expectativas e receita de infraestrutura em nuvem mais que dobrar
Dow Jones cai mais de 300 pontos e fecha no vermelho pelo 4º dia seguido
Publicado 11/09/2026 • 11:30 | Atualizado há 1 hora
KEY POINTS
Foto: Freepik
Os preços do diesel nos EUA atingiram US$ 6 por galão nesta sexta-feira (11) pela primeira vez na história.
Os preços do diesel nos EUA atingiram US$ 6 por galão nesta sexta-feira (11) pela primeira vez na história, à medida que interrupções no fornecimento de combustíveis provocadas pelas guerras na Ucrânia e no Irã elevam os custos de transporte em toda a economia.
Caminhoneiros e agricultores estão pagando cerca de 63% a mais para abastecer seus caminhões e tratores do que pagavam nesta mesma época no ano passado, segundo dados da AAA. O preço médio nacional agora está em cerca de US$ 6,06 por galão.
Os preços são ainda mais altos na Califórnia, o maior estado agrícola dos EUA, onde chegam a US$ 7,98 por galão.
Os custos dos combustíveis estão subindo à medida que os preços do petróleo bruto dispararam em resposta à forte escalada dos combates entre os EUA e o Irã neste mês. Os contratos futuros do petróleo bruto nos EUA ultrapassaram US$ 100 por barril na quinta-feira, pela primeira vez desde maio. O contrato acumula alta de cerca de 20% em setembro.
O diesel é o verdadeiro combustível que mantém a economia em funcionamento, embora os consumidores tendam a prestar mais atenção aos preços da gasolina nos postos, afirmou Bob McNally, presidente da Rapidan Energy, em entrevista à CNBC no programa “The Exchange” na terça-feira.
Leia também: Governo reduz tributos sobre gasolina e etanol e cria subsídio de R$ 1 para diesel
Os preços mais altos do diesel são repassados aos consumidores por meio do aumento dos preços de alimentos, bens de consumo e energia. O diesel abastece caminhões, trens e navios que transportam mercadorias até o mercado. Também movimenta as máquinas utilizadas pelos agricultores para plantar e colher alimentos. Em alguns casos, ainda é usado para aquecer residências e gerar eletricidade.
“É o combustível mais insidioso, mais caro e de maior impacto”, disse McNally. “À medida que subimos ainda mais, isso se torna uma preocupação real.”
Os preços do diesel nesses níveis serão um “assassino silencioso” para a economia, afirmou Patrick De Haan, chefe de análise de petróleo da GasBuddy, em entrevista à CNBC no programa “Power Lunch” na terça-feira.
Siga o Times | CNBC no Google e receba as principais notícias do Brasil e do Mundo.
Siga o Times | CNBCOs preços da gasolina, por sua vez, nunca estiveram tão altos tão tarde no ano, disse De Haan. Os preços nos postos atingiram um recorde de US$ 4,15 por galão no feriado do Dia do Trabalho no início desta semana. Os americanos estão gastando cerca de US$ 700 milhões a mais por dia com gasolina e diesel do que gastavam há um ano, segundo o analista.
“Há um choque de preços para os consumidores”, disse De Haan.
Os custos dos combustíveis estão subindo à medida que as guerras no Irã e na Ucrânia interromperam o fornecimento global. A Ucrânia atacou refinarias russas, levando Moscou a proibir as exportações de diesel. O Irã e seus aliados houthis no Iêmen também atingiram refinarias de aliados dos EUA no Golfo. As exportações de combustíveis pelo Estreito de Ormuz estão restritas devido aos ataques iranianos contra navios-tanque.
Leia também: Preço do diesel recua 9% após pico em abril, mas segue em alta de 12% no acumulado do ano
As guerras no Leste Europeu e no Oriente Médio provocaram a paralisação de refinarias com capacidade de cerca de 5 milhões de barris por dia, afirmou Gary Simmons, diretor de operações da Valero Energy, durante a teleconferência de resultados da refinaria em 30 de julho.
O mundo perdeu quase 8% de sua oferta de diesel, com pouca capacidade ociosa de refino disponível para compensar o déficit, afirmou Andy Lipow, presidente da Lipow Oil Associates, em uma nota divulgada na quarta-feira.
O aumento dos preços do diesel representa um “desafio enorme” para o governo Trump, afirmou Helima Croft, chefe global de estratégia de commodities do RBC Capital Markets, em entrevista à CNBC em 4 de setembro no programa “Power Lunch”.
“As refinarias dos EUA estão operando com taxas de utilização de 98% — simplesmente não há capacidade ociosa”, disse Croft.
🔷 Canal 562 ClaroTV+ | Canal 562 Sky | Canal 592 Vivo | Canal 187 Oi | Operadoras regionais
🔷 TV SINAL ABERTO: parabólicas canal 562
🔷 ONLINE: www.timesbrasil.com.br | YouTube
🔷 FAST Channels: Samsung TV Plus, LG Channels, TCL Channels, Pluto TV, Roku, Zapping | Novos Streamings
Este conteúdo foi fornecido pela CNBC Internacional e a responsabilidade exclusiva pela tradução para o português é do Times Brasil.
Maiores Audiências
1
iPhone 18: qual é o modelo mais caro da Apple?
2
Dono da Amil recusa proposta de Bain e Advent e encerra negociação
3
Nubank estreia nos Estados Unidos com conta, cartão e sem tarifas
4
Master Capixaba: debenturistas da Apex Partners exigem provas sobre lastro das garantias oferecidas
5
Moraes deve se pronunciar na próxima segunda-feira, véspera de sessão do STF sobre caso Vorcaro